Regulamin serwisu Autokilometry

Wersja: 1.1 | Data wejścia w życie: 4 listopada 2026 r.

§1. Definicje

  1. Usługodawca - Emversa Maciej Łukowski, ul. Sielska 17a, 60-129 Poznań, NIP: 9720811257, e-mail: office@emversa.com.
  2. Platforma Autokilometry (dalej: "Platforma") - aplikacja internetowa (PWA) oraz aplikacja mobilna iOS służąca do prowadzenia ewidencji przebiegu pojazdów służbowych i prywatnych wykorzystywanych do celów służbowych.
  3. Organizacja - podmiot prowadzący działalność gospodarczą (osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej), który zawarł z Usługodawcą umowę o świadczenie usług. Platforma nie jest dostępna dla konsumentów (B2C) - wyłącznie dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą (B2B).
  4. Administrator - użytkownik posiadający uprawnienia do zarządzania Organizacją, Kierowcami, pojazdami oraz zatwierdzania wniosków.
  5. Kierowca - użytkownik przypisany do Organizacji, uprawniony do rejestrowania przejazdów pojazdem służbowym i/lub prywatnym, zarządzania własnymi pojazdami prywatnymi oraz składania wniosków o zwrot kosztów.
  6. Pojazd służbowy - pojazd należący do Organizacji lub przez nią leasingowany, zarejestrowany w Platformie.
  7. Pojazd prywatny - pojazd należący do Kierowcy, zarejestrowany w Platformie za zgodą Administratora, wykorzystywany do celów służbowych z prawem do zwrotu kosztów.
  8. Przejazd - pojedyncza podróż zarejestrowana w Platformie, zawierająca dane o trasie, czasie, dystansie, prędkości, azymucie, warunkach pogodowych i innych danych telemetrycznych (w przypadku rejestracji GPS) lub wprowadzone ręcznie (w trybie wpisu manualnego).
  9. GPS Checkpoint - punkt kontrolny GPS rejestrowany podczas przejazdu, zawierający współrzędne geograficzne, prędkość, wysokość, kierunek jazdy, dokładność GPS i znacznik czasu.
  10. Tryb wpisu manualnego - funkcja umożliwiająca rejestrację przejazdów bez nagrywania GPS, przeznaczona dla obszarów z niestabilnym zasięgiem GPS lub użytkowników preferujących zwiększoną prywatność.
  11. Auto-trip - funkcja automatycznego wykrywania i rejestrowania przejazdów na podstawie czujników ruchu i lokalizacji GPS.
  12. Wykrywanie luk - funkcja identyfikująca nierejestrowane kilometry (luki przebiegowe) oraz rozbieżności lokalizacji między kolejnymi przejazdami.
  13. Wniosek o zwrot kosztów - żądanie Kierowcy o zwrot kosztów użytkowania pojazdu prywatnego do celów służbowych.
  14. Subskrypcja - odpłatna umowa o świadczenie usług zawarta między Organizacją a Usługodawcą na czas określony, odnawiana automatycznie.
  15. Okres próbny - 7-dniowy okres bezpłatnego korzystania z Platformy przed rozpoczęciem naliczania opłat.

§2. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną przez Usługodawcę za pośrednictwem Platformy Autokilometry.
  2. Platforma jest narzędziem wspomagającym prowadzenie ewidencji przebiegu pojazdów służbowych. Platforma nie stanowi narzędzia do zapewnienia zgodności z przepisami (compliance tool) ani nie zastępuje doradztwa podatkowego lub prawnego. Użytkownik zobowiązany jest samodzielnie weryfikować zgodność generowanych raportów z obowiązującymi przepisami, konsultując się w razie potrzeby z doradcą podatkowym lub księgowym.
  3. Platforma jest przeznaczona wyłącznie dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą (B2B). Rejestracja wymaga podania aktywnego numeru NIP (dla podmiotów polskich) lub numeru VAT EU (dla podmiotów z innych krajów UE).
  4. Korzystanie z Platformy oznacza akceptację niniejszego Regulaminu oraz Polityki Prywatności dostępnej pod adresem autokilometry.pl/prywatnosc.
  5. Usługodawca oferuje dodatkowo Umowę Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych (DPA), której warunki dostępne są pod adresem autokilometry.pl/dpa. Akceptacja Regulaminu oznacza jednoczesną akceptację warunków DPA.
  6. Platforma jest dostępna w języku polskim i angielskim. W przypadku rozbieżności między wersjami językowymi, wersja polska jest wiążąca dla użytkowników z Polski.

§3. Rejestracja i weryfikacja

  1. Rejestracja Organizacji wymaga podania: adresu e-mail, imienia i nazwiska Administratora, nazwy firmy, adresu siedziby oraz numeru NIP lub VAT EU.
  2. Numer NIP jest weryfikowany automatycznie za pośrednictwem odpowiednich rejestrów publicznych (GUS dla polskiego NIP, system VIES dla EU VAT ID). Organizacje spoza UE oraz z Wielkiej Brytanii podają numer VAT bez automatycznej weryfikacji.
  3. Rejestracja Organizacji wymaga podania metody płatności (karty płatniczej) przed rozpoczęciem Okresu próbnego.
  4. Administrator może zapraszać Kierowców do Organizacji poprzez wysłanie zaproszenia e-mail. Zaproszenie jest ważne przez 7 dni.
  5. Każdy użytkownik może należeć tylko do jednej Organizacji.
  6. Wymagania wiekowe:
    • Administrator musi mieć ukończone 18 lat.
    • Kierowcą może być osoba w wieku 16-17 lat, jeżeli jest legalnie zatrudniona przez Organizację i posiada odpowiednie uprawnienia do prowadzenia pojazdów. Organizacja ponosi odpowiedzialność za uzyskanie wszelkich wymaganych zgód oraz wypełnienie obowiązków informacyjnych wobec osób niepełnoletnich i ich opiekunów prawnych.

§4. Uprawnienia użytkowników

4.1. Uprawnienia Kierowcy

Kierowca może:

  • rejestrować przejazdy służbowe i prywatne (GPS lub tryb manualny),
  • przeglądać historię własnych przejazdów,
  • edytować własne przejazdy przed ich zatwierdzeniem,
  • składać wnioski o edycję lub usunięcie zatwierdzonych przejazdów,
  • rejestrować i zarządzać własnymi pojazdami prywatnymi,
  • składać wnioski o zwrot kosztów za przejazdy pojazdem prywatnym,
  • eksportować własne dane do formatów Excel i PDF,
  • zarządzać ustawieniami prywatności i zgodami.

4.2. Uprawnienia Administratora

Administrator posiada wszystkie uprawnienia Kierowcy oraz dodatkowo może:

  • zarządzać danymi Organizacji,
  • zapraszać i usuwać Kierowców,
  • zarządzać pojazdami służbowymi,
  • zatwierdzać lub odrzucać wnioski Kierowców,
  • zatwierdzać lub odrzucać wnioski o zwrot kosztów,
  • przeglądać mapę floty w czasie rzeczywistym,
  • przeglądać wykryte luki przebiegowe i lokalizacyjne,
  • potwierdzać luki z adnotacją,
  • przeglądać raporty i analizy dla całej Organizacji,
  • zarządzać subskrypcją i metodami płatności,
  • konfigurować ustawienia auto-trip dla Organizacji.

§5. Funkcje Platformy

5.1. Rejestracja przejazdów

Platforma umożliwia rejestrację przejazdów w dwóch trybach:

Tryb GPS:

  • automatyczna rejestracja trasy z punktami kontrolnymi GPS,
  • rejestracja prędkości, kierunku jazdy, wysokości,
  • automatyczne rozpoznawanie adresów (geokodowanie),
  • obliczanie dystansu GPS i porównanie ze stanem licznika,
  • wyświetlanie warunków pogodowych i ostrzeżeń bezpieczeństwa.

Tryb wpisu manualnego:

  • ręczne wprowadzanie adresów początkowego i końcowego,
  • ręczne wprowadzanie stanu licznika,
  • automatyczne szacowanie dystansu na podstawie trasy,
  • bez rejestracji punktów GPS (zwiększona prywatność).

5.2. Auto-trip (automatyczne wykrywanie przejazdów)

Funkcja opcjonalna, wymagająca zgody użytkownika:

  • automatyczne wykrywanie rozpoczęcia jazdy na podstawie czujników ruchu,
  • powiadomienie z możliwością potwierdzenia lub odrzucenia,
  • automatyczne rozpoczęcie rejestracji po upływie czasu potwierdzenia,
  • automatyczne wykrywanie postoju i zakończenia przejazdu,
  • konfigurowane czułości wykrywania: szybka (2,5 min), normalna (5 min), spokojna (8 min),
  • ograniczenie do skonfigurowanych godzin pracy.

5.3. Wykrywanie luk i rozbieżności

  • Luki przebiegowe - identyfikacja niezarejestrowanych kilometrów między przejazdami (próg: 0,5 km),
  • Luki lokalizacyjne - identyfikacja fizycznej odległości między końcem jednego przejazdu a początkiem następnego,
  • Rozbieżność GPS/licznik - oznaczanie przejazdów, gdzie dystans GPS znacząco różni się od stanu licznika (różnica >5 km i >20%).

5.4. Zwrot kosztów za pojazdy prywatne

  • składanie wniosków o zwrot za określony okres,
  • automatyczne obliczanie kwoty na podstawie stawek (konfigurowalnych per region),
  • przepływ zatwierdzania przez Administratora,
  • historia wniosków i statusów.

5.5. Raporty i eksport

Platforma umożliwia generowanie następujących raportów:

  • Ewidencja przebiegu pojazdu - raport dla pojazdów służbowych zawierający szczegółową dokumentację przejazdów dla celów podatkowych (kilometrówka),
  • Zestawienie zwrotu kosztów - raport dla pojazdów prywatnych zawierający rozliczenie przejazdów służbowych do zwrotu kosztów.

Raporty dostępne są w formatach Excel i PDF.

5.6. Mapa floty (funkcja płatna)

  • wizualizacja lokalizacji pojazdów służbowych w czasie rzeczywistym,
  • widoczna tylko dla Administratorów,
  • wymaga posiadania co najmniej jednego pojazdu służbowego w subskrypcji.
  • pojazdy prywatne nie są widoczne na mapie floty; bieżąca prędkość jest widoczna tylko wtedy, gdy Organizacja włączyła prezentację prędkości.

5.7. Monitoring prędkości (funkcja płatna)

  • rejestracja prędkości chwilowej, maksymalnej i średniej podczas przejazdów,
  • analityka prędkości w raportach.

5.8. Aplikacje mobilne

iOS:

  • natywna aplikacja dla iOS 18+,
  • widżety ekranu głównego,
  • Live Activities (ekran blokady, Dynamic Island),
  • wsparcie CarPlay.

Android:

  • natywna aplikacja dla Android (wersja minimalna zostanie określona przed premierą).

Wspólne funkcje:

  • rejestracja GPS (ręczna i automatyczna),
  • tryb wpisu manualnego (bez GPS),
  • automatyczne wykrywanie przejazdów (auto-trip).

Informacja o zużyciu baterii: Aplikacja mobilna korzysta z usług lokalizacji GPS oraz czujników ruchu (akcelerometr, żyroskop) w celu rejestracji i wykrywania przejazdów. Funkcje te mogą zwiększyć zużycie baterii urządzenia. Użytkownik może w każdej chwili ograniczyć zużycie baterii, wyłączając funkcję auto-trip w ustawieniach aplikacji.

§6. Subskrypcja i płatności

6.1. Model cenowy

Usługodawca oferuje subskrypcję naliczaną za każdy pojazd i dodatkowego kierowcę zarejestrowanego w Platformie:

ProduktPLN/miesiąc
Pojazd służbowy39 zł
Pojazd prywatny35 zł
Dodatkowy kierowca19 zł

Każdy slot pojazdu zawiera 1 kierowcę. Dodatkowi kierowcy mogą być dokupieni osobno.

Limity:

  • Maksymalna liczba kierowców = liczba pojazdów służbowych + liczba pojazdów prywatnych + dodatkowi kierowcy
  • Maksymalna liczba pojazdów = liczba pojazdów służbowych + liczba pojazdów prywatnych
  • Maksymalnie 19 pojazdów w samoobsługowym procesie zakupu. Dla 20+ pojazdów prosimy o kontakt: office@emversa.com.

Wszystkie podstawowe funkcje Platformy są dostępne dla wszystkich płacących klientów - nie ma podziału na plany podstawowe i rozszerzone. Mapa floty wymaga co najmniej 1 pojazdu służbowego. Wnioski o zwrot kosztów wymagają co najmniej 1 pojazdu prywatnego.

6.2. Okres próbny

  1. Nowe Organizacje otrzymują 7-dniowy bezpłatny okres próbny z pełnym dostępem do funkcji.
  2. Rejestracja metody płatności jest wymagana przed rozpoczęciem okresu próbnego.
  3. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja jest automatycznie aktywowana, chyba że Organizacja anuluje ją wcześniej.

6.3. Płatności i faktury

  1. Płatności obsługiwane są przez Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlandia).
  2. Faktury wystawiane są automatycznie po każdej płatności.
  3. Dla polskich klientów: VAT 23%.
  4. Dla klientów z UE (poza Polską): odwrotne obciążenie (reverse charge) na podstawie art. 196 Dyrektywy 2006/112/WE.
  5. Dla klientów z Wielkiej Brytanii: poza zakresem VAT (reverse charge).

6.4. Zmiany subskrypcji

  1. Administrator może w dowolnym momencie zwiększyć lub zmniejszyć liczbę slotów pojazdów i kierowców.
  2. Zwiększenie: naliczane proporcjonalnie od razu.
  3. Zmniejszenie: bez proporcjonalnego rozliczenia, obowiązuje od następnego okresu rozliczeniowego.
  4. Nie można zmniejszyć liczby slotów poniżej aktualnego wykorzystania (liczby aktywnych pojazdów/kierowców).

6.5. Kody promocyjne

  1. Usługodawca może oferować kody promocyjne na zniżki.
  2. Kody jednorazowego użytku mogą być zastosowane przy rejestracji lub do istniejącej subskrypcji.
  3. Kody nie podlegają wymianie na gotówkę.

6.6. Zmiany cen

  1. Usługodawca może zmienić ceny, powiadamiając o tym Organizację drogą e-mailową na adres rozliczeniowy co najmniej 30 dni przed wejściem zmiany w życie.
  2. Nowe ceny obowiązują od pierwszego okresu rozliczeniowego, który rozpoczyna się po upływie tego terminu; do tego czasu obowiązują dotychczasowe ceny.
  3. Organizacja, która nie akceptuje nowych cen, może anulować subskrypcję przed ich wejściem w życie.
  4. Do zmiany cen stosuje się niniejszy punkt, a nie §13 ust. 2.

§7. Anulowanie subskrypcji i brak płatności

7.1. Anulowanie przez Organizację

  1. Administrator może anulować subskrypcję w dowolnym momencie poprzez panel ustawień lub Stripe Customer Portal.
  2. Anulowanie oznacza rezygnację z automatycznego odnowienia - dostęp do Platformy pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu rozliczeniowego.
  3. Opłaty za bieżący okres rozliczeniowy nie podlegają zwrotowi proporcjonalnemu, z zastrzeżeniem pkt 4.
  4. Organizacja będąca osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą, dla której umowa nie ma charakteru zawodowego (art. 38a ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta), może odstąpić od umowy bez podania przyczyny w terminie 14 dni od jej zawarcia, wysyłając oświadczenie na adres office@emversa.com.

7.2. Okres karencji (tylko przy anulowaniu)

  1. Po zakończeniu opłaconego okresu rozliczeniowego w przypadku dobrowolnego anulowania subskrypcji rozpoczyna się 90-dniowy okres karencji.
  2. W okresie karencji: ; Kierowcy nie mają dostępu do systemu; wszystkie dane są zachowane.Administrator ma dostęp do ustawień, w tym do eksportu wszystkich danych (pkt 7.5) i reaktywacji
  3. Po upływie okresu karencji: Organizacja zostaje dezaktywowana; użytkownicy nie mogą się logować; .dane Organizacji są trwale usuwane (pkt 7.6); zachowujemy wyłącznie dane, których przechowywanie jest wymagane przepisami prawa, w szczególności dane do faktur

7.3. Brak płatności

  1. W przypadku niepowodzenia płatności system podejmie automatyczne próby pobrania należności zgodnie z procedurami operatora płatności (Stripe).
  2. Jeżeli płatność nie zostanie uregulowana, dostęp do Platformy zostaje natychmiast zawieszony.
  3. Okres karencji z pkt 7.2 nie ma zastosowania w przypadku braku płatności; obowiązuje 30-dniowy okres zachowania danych z pkt 4, w którym Administrator może wyeksportować dane.
  4. Dane Organizacji są zachowane przez 30 dni od zawieszenia dostępu. Po tym okresie Organizacja zostaje dezaktywowana, a jej dane są trwale usuwane (pkt 7.6).

7.4. Reaktywacja

  1. W okresie karencji (po dobrowolnym anulowaniu) Administrator może reaktywować subskrypcję poprzez panel ustawień.
  2. W przypadku zawieszenia z powodu braku płatności reaktywacja wymaga uregulowania zaległych należności.

7.5. Zmiana dostawcy i eksport danych

  1. Organizacja może w każdej chwili pobrać wszystkie swoje dane lub przenieść je do innego dostawcy albo do własnej infrastruktury. W tym celu anuluje subskrypcję lub informuje Usługodawcę na adres office@emversa.com. Okres wypowiedzenia kończy się z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego i nie przekracza 2 miesięcy.
  2. Po upływie okresu wypowiedzenia rozpoczyna się 30-dniowy okres przejściowy. W tym czasie Usługodawca zapewnia dostęp do eksportu danych, udziela Organizacji rozsądnej pomocy przy zmianie dostawcy i informuje o znanych ryzykach dla ciągłości świadczenia usługi. Organizacja może jednokrotnie przedłużyć okres przejściowy.
  3. Po okresie przejściowym Organizacja może pobierać dane przez co najmniej 30 dni. W praktyce dane pozostają dostępne do eksportu przez cały okres karencji (90 dni od końca opłaconego okresu, pkt 7.2), a przy braku płatności przez 30 dni od zawieszenia dostępu (pkt 7.3).
  4. Eksport obejmuje wszystkie dane eksportowalne wymienione w Załączniku „Dane eksportowalne”: dane Organizacji, użytkowników, pojazdów, przejazdów, punktów GPS, celów przejazdów, wniosków o zwrot kosztów i faktur. Dane są udostępniane w formatach CSV i JSON wraz z opisem struktury. Z eksportu wyłączone są wyłącznie dane dotyczące wewnętrznego funkcjonowania usługi, wymienione w tym Załączniku.
  5. Usługodawca nie pobiera opłat za zmianę dostawcy ani za eksport danych.
  6. Umowa wygasa z chwilą zakończenia zmiany dostawcy albo z upływem okresu, o którym mowa w pkt 3.
  7. Po upływie okresu, o którym mowa w pkt 3, Usługodawca trwale usuwa dane eksportowalne, z wyjątkiem danych, których przechowywanie jest wymagane przepisami prawa.

7.6. Przechowywanie dokumentacji przez Organizację

  1. Platforma nie jest archiwum. Organizacja pobiera swoje raporty (w szczególności ewidencję przebiegu pojazdu i zestawienia zwrotu kosztów) oraz dane i przechowuje je we własnej dokumentacji przez okres wymagany przepisami podatkowymi, którym podlega.
  2. Pobranie raportów i eksport wszystkich danych są dostępne w każdej chwili, także po anulowaniu subskrypcji w okresie karencji (Ustawienia, sekcja „Twoje dane”, pkt 7.5).
  3. Po upływie okresu karencji (pkt 7.2) albo 30-dniowego okresu zachowania danych (pkt 7.3) dane Organizacji są trwale usuwane i nie można ich odzyskać.
  4. Szczegółowe punkty trasy GPS przechowujemy przez około jeden kwartał od zakończenia przejazdu; ewidencja przebiegu pojazdu nie wymaga pełnej trasy.

§8. Ochrona danych osobowych

  1. Usługodawca jest administratorem danych osobowych Administratorów oraz danych kontaktowych Organizacji. W zakresie danych Kierowców, przejazdów i lokalizacji Usługodawca działa jako podmiot przetwarzający na rzecz Organizacji (pkt 2).
  2. Organizacja jest administratorem danych osobowych swoich Kierowców w zakresie danych pracowniczych. Usługodawca działa jako podmiot przetwarzający na podstawie Umowy Powierzenia Przetwarzania Danych (DPA).
  3. Organizacja zobowiązuje się do wypełnienia obowiązku informacyjnego wobec Kierowców zgodnie z art. 13 RODO przed rozpoczęciem przez nich korzystania z Platformy.
  4. Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych osobowych zawiera Polityka Prywatności dostępna pod adresem autokilometry.pl/prywatnosc.
  5. Rejestrowanie lokalizacji (punktów GPS) uruchamia się dopiero po potwierdzeniu przez Kierowcę w aplikacji i odbywa się tylko podczas aktywnego rejestrowania przejazdu w trybie GPS. Bez tego potwierdzenia Kierowca może zapisywać przejazdy w trybie wpisu manualnego, jeżeli Organizacja go udostępnia.
  6. Użytkownik może w każdej chwili wycofać zgodę na przetwarzanie danych lokalizacyjnych poprzez ustawienia profilu.

§9. Prawa własności intelektualnej

  1. Platforma Autokilometry, jej kod źródłowy, projekt graficzny, znaki towarowe i dokumentacja są własnością Usługodawcy.
  2. Organizacja i użytkownicy otrzymują niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Platformy w zakresie określonym niniejszym Regulaminem.
  3. Zabronione jest: kopiowanie, modyfikowanie lub rozpowszechnianie Platformy lub jej części; dekompilacja, reverse engineering lub próby uzyskania kodu źródłowego; usuwanie lub modyfikowanie oznaczeń praw autorskich; używanie znaków towarowych Usługodawcy bez zgody.

§10. Odpowiedzialność

10.1. Odpowiedzialność Usługodawcy

  1. Platforma jest dostarczana w stanie "tak jak jest" (as is) i "tak jak dostępna" (as available). Usługodawca nie udziela żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych.
  2. Usługodawca dokłada komercyjnie uzasadnionych starań, aby Platforma działała w sposób ciągły i niezawodny. Usługodawca nie gwarantuje jednak określonego poziomu dostępności (SLA).
  3. Platforma nie jest narzędziem do zapewnienia zgodności z przepisami (compliance tool), nie stanowi narzędzia do udzielania porad podatkowych ani prawnych.
  4. Użytkownik zobowiązany jest samodzielnie weryfikować zgodność generowanych raportów z obowiązującymi przepisami podatkowymi i rachunkowymi.
  5. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za: niedostępność GPS lub błędy geolokalizacji; przerwy w działaniu wynikające z przyczyn niezależnych od Usługodawcy; decyzje podejmowane przez Organizację na podstawie danych z Platformy; utratę danych wynikającą z działania siły wyższej; błędne rozliczenia podatkowe; działania lub zaniechania dostawców zewnętrznych.
  6. W żadnym wypadku Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, następcze ani szczególne, w tym utratę zysków, przychodów, danych, możliwości biznesowych, oszczędności lub reputacji.
  7. Całkowita odpowiedzialność Usługodawcy jest ograniczona do kwoty opłat subskrypcyjnych faktycznie uiszczonych przez Organizację w okresie 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających zdarzenie.

10.2. Odpowiedzialność Organizacji

Organizacja zobowiązuje się do:

  • korzystania z Platformy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa,
  • zapewnienia, że Kierowcy zostali poinformowani o przetwarzaniu ich danych,
  • ochrony danych dostępowych do konta,
  • niepodejmowania działań mogących zakłócić działanie Platformy,
  • samodzielnej weryfikacji zgodności generowanych raportów z obowiązującymi przepisami.

10.3. Niedozwolone działania

Zabrania się:

  • korzystania z Platformy do celów niezgodnych z prawem lub nieetycznych,
  • udostępniania danych logowania osobom trzecim,
  • podejmowania prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do systemów Platformy,
  • dekompilacji, dezasemblacji, inżynierii wstecznej Platformy,
  • wprowadzania złośliwego oprogramowania,
  • obciążania Platformy w sposób nieproporcjonalny (scraping, automatyczne zapytania),
  • fałszowania danych przejazdów lub manipulowania ewidencją.

10.4. Zwolnienie z odpowiedzialności (indemnifikacja przez Organizację)

Organizacja zobowiązuje się zwolnić Usługodawcę z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia, szkody, koszty i wydatki wynikające z naruszenia Regulaminu przez Organizację lub jej użytkowników, korzystania z Platformy w sposób niezgodny z prawem, lub naruszenia praw osób trzecich.

10.5. Ochrona własności intelektualnej (indemnifikacja przez Usługodawcę)

  1. Usługodawca zobowiązuje się bronić Organizację przed roszczeniami osób trzecich zarzucającymi, że korzystanie z Platformy zgodnie z Regulaminem narusza prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej.
  2. W przypadku takiego roszczenia Usługodawca może: uzyskać prawo do dalszego korzystania, zmodyfikować Platformę, lub wypowiedzieć umowę i zwrócić proporcjonalną część opłat.
  3. Zobowiązanie to nie obejmuje roszczeń wynikających z modyfikacji Platformy dokonanych przez Organizację lub połączenia z produktami niedostarczonymi przez Usługodawcę.
  4. Odpowiedzialność Usługodawcy z tego tytułu podlega ograniczeniom z §10.1 pkt 7.

§11. Zakończenie i zawieszenie świadczenia usług

11.1. Zawieszenie konta

Usługodawca może zawiesić konto Organizacji lub użytkownika w przypadku:

  • naruszenia niniejszego Regulaminu,
  • podejrzenia nieuprawnionego dostępu,
  • braku płatności po upływie terminu,
  • działań mogących naruszyć bezpieczeństwo Platformy.

11.2. Rozwiązanie umowy przez Usługodawcę

Usługodawca może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku:

  • poważnego naruszenia Regulaminu,
  • korzystania z Platformy do celów niezgodnych z prawem,
  • wielokrotnego naruszania Regulaminu pomimo wezwań do zaprzestania.

11.3. Zakończenie działalności Platformy

  1. Usługodawca może zakończyć świadczenie usług Platformy z zachowaniem co najmniej 90-dniowego okresu wypowiedzenia.
  2. W przypadku zakończenia: Organizacje zostaną powiadomione drogą e-mailową; udostępniona zostanie możliwość eksportu danych .w formatach CSV i JSON (pkt 7.5)
  3. Po upływie okresu wypowiedzenia dane zostaną trwale usunięte, z wyjątkiem danych podlegających obowiązkowej retencji prawnej.
  4. Usługodawca zastrzega prawo do natychmiastowego zakończenia w przypadku siły wyższej, nakazów sądowych lub upadłości.

11.4. Siła wyższa

  1. Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie swoich zobowiązań, jeżeli jest to spowodowane okolicznościami pozostającymi poza jej kontrolą (siła wyższa).
  2. Za siłę wyższą uznaje się w szczególności: klęski żywiołowe, działania wojenne, akty terroryzmu, awarie infrastruktury, cyberataki, decyzje organów państwowych, istotne zmiany przepisów prawa.
  3. Jeżeli stan siły wyższej trwa dłużej niż 30 dni, każda ze stron może wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym.

§12. Postępowanie reklamacyjne

  1. Reklamacje można składać drogą elektroniczną na adres: office@emversa.com.
  2. Reklamacja powinna zawierać: dane identyfikujące Organizację lub użytkownika, opis problemu, oczekiwany sposób rozwiązania.
  3. Usługodawca rozpatrzy reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.
  4. O wyniku rozpatrzenia reklamacji użytkownik zostanie poinformowany drogą elektroniczną.

§13. Zmiany Regulaminu

  1. Usługodawca zastrzega prawo do zmiany niniejszego Regulaminu.
  2. O zmianach Regulaminu użytkownicy zostaną poinformowani drogą e-mailową co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie.
  3. Dalsze korzystanie z Platformy po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowego Regulaminu.
  4. W przypadku braku akceptacji zmian, Organizacja może anulować subskrypcję przed wejściem zmian w życie.

§14. Podprocesory i usługi zewnętrzne

Usługodawca korzysta z następujących podprocesorów i usług zewnętrznych:

UsługaDostawcaCelLokalizacja
SupabaseSupabase Inc.Baza danych, uwierzytelnianieUSA (spółka); dane w UE (Frankfurt)
StripeStripe Payments Europe, Ltd.Płatności i potwierdzenia płatnościIrlandia (UE)
VercelVercel Inc.Hosting aplikacjiUSA (spółka); serwery aplikacji we Frankfurcie (UE); dostarczanie treści przez globalną sieć
ResendResend, Inc.Wysyłka e-mail transakcyjnychUSA
Google AnalyticsGoogle LLCAnalityka (za zgodą)USA
Apple Maps (MapKit)Apple Inc.Mapy i wyszukiwanie adresów w aplikacji iOS (MapKit, CLGeocoder na urządzeniu)USA
Google Maps PlatformGoogle LLCMapy w aplikacji Android (Google Maps SDK na urządzeniu) i wyszukiwanie adresów (Google Places przez nasz serwer)USA
OpenStreetMapOpenStreetMap FoundationMapy, geokodowanieZjednoczone Królestwo
OSRMFOSSGISObliczanie dystansówEuropa
WeatherAPIZoomash Ltd (WeatherAPI.com)Warunki pogodoweZjednoczone Królestwo
GUS BIR1Główny Urząd StatystycznyWeryfikacja NIPPolska
VIESKomisja EuropejskaWeryfikacja VAT EUUE

§15. Postanowienia końcowe

  1. Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu.
  2. Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
  3. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
  4. Niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu jakiegokolwiek prawa przez Usługodawcę nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.
  5. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego oraz Ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

§16. Kontakt

Emversa Maciej Łukowski

ul. Sielska 17a

60-129 Poznań

NIP: 9720811257

E-mail: office@emversa.com

Strona: autokilometry.pl

Dokument wygenerowany: 19 lutego 2026 r.

Poprzednie wersje